Fiche terminologique n°214 [PDF]
enrolment [1] | inscription |
---|---|
Variant(s): | Variante(s) : |
Synonym(s): registration | Synonyme(s) : |
Term(s) to avoid: | Terme(s) déconseillés : |
Domaine(s) : gestion de l'enseignement : admission | |
Definition: "The process of registering as a student at a school, college or university [...]." | Définition : «Acte par lequel une personne s'inscrit pour suivre un cours ou un programme d'instruction ou de formation.» |
Source: Rowntree, Derek. A Dictionary of Education. London: Harper & Row, 1981, p. 82. | Source : BRISEBOIS, Madeleine, et GRANDCHAMP-TUPULA, Mariette. Vocabulaire de technologie éducative et de formation, Ottawa, Groupe Communication Canada, coll. Bulletin de terminologie, no 196, 1991, p. 136. |
Context(s): "Enrollments, of course, depend not only on price but also on personal income and changing tastes or preferences." | Contexte(s) : «L'augmentation du nombre des inscriptions observée au premier cycle entre 1971 et 1986 est largement due à la hausse du nombre d'étudiants à temps partiel [...].» |
Source(s): Leslie, Larry L., and James C. Hearn. Financing and Financial Management of Higher Education. Encyclopedia of Educational Research. New York: The Free Press, 1992, p. 508. | Source(s) : MINISTÈRE DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA SCIENCE (QUÉBEC). «Effectif étudiant de nos universités, une croissance qui ralentit», Fine pointe, Québec, le Ministère, vol. 3, 7, mars 1988, p. 5. |
Observations: 1. More commonly used at the college and university levels. At the elementary and secondary school levels, the term "registration" is used. 2. Geographic variation: USA. |
Observations : |
Justification : Le Réseau confirme l'usage du terme courant «inscription». | |
Renvoi(s) : VOIR «enrolment (2)». | |
Date de rédaction : avril 1995 | Date de révision : mars 1996 |