Fiche terminologique n°168 [PDF]

prerequisite course cours préalable
Variant(s): Variante(s) :
Synonym(s): prerequisite; pre-requisite Synonyme(s) : préalable [n m]
Term(s) to avoid: Terme(s) déconseillés : prérequis
Domaine(s) : enseignement et apprentissage : enseignement collégial, enseignement secondaire, enseignement universitaire; gestion de l'enseignement : programme d'études
Definition: "A course that must be satisfactorily completed before enrollment will be permitted in an advanced or succeeding course." Définition : «Cours qui doit en précéder un autre dans le programme d'études d'un élève.»
Source: Good, Carter V. Dictionary of Education. 3rd ed. Toronto: McGraw-Hill, 1973., p. 434. Source : BIRON, Joce-Lyne. Vocabulaire de l'éducation, 2e éd. rev. et corr., Québec, Les Publications du Québec, 1990., p. 170.
Context(s): "A course is designated as a prerequisite for a subsequent course only if it is absolutely essential for the successful understanding of the subsequent course. Prerequisite courses are only established by ministry curriculum guidelines." Contexte(s) : «Un cours est dit préalable s'il doit nécessairement avoir été suivi et réussi avant un autre cours.»
Source(s): Ontario. Ministry of Education. Ontario Schools: Intermediate and Senior Divisions (Grades 7-12/OACs). Program and Diploma Requirements, Appendix A. Toronto, 1989, p. 38. Source(s) : UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL. Annuaire général, Tome I, Études de premier cycle, Montréal, l'Université, 1993, p. 1-2.
Observations: Observations :
Justification :

Le Réseau rejette le terme «prérequis» qui est un calque du terme anglais.

Il retient le terme «cours préalable» et le synonyme plus court «préalable» qui reflètent l'usage dans divers établissements d'enseignement.

Renvoi(s) : VOIR «corequisite».
Date de rédaction : juin 1993 Date de révision : septembre 2007