Fiche terminologique n°122 [PDF]

continuous intake inscription continue
Variant(s): Variante(s) :
Synonym(s): continuous entry Synonyme(s) :
Term(s) to avoid: Terme(s) déconseillés : admission ininterrompue
Domaine(s) : éducation élémentaire et secondaire; éducation postsecondaire : administration et financement de l'éducation
Definition: System whereby students register and start a program, a course, or a school package at any time during the school year. Définition : Système permettant aux élèves de s'inscrire et d'entreprendre des études à tout moment de l'année scolaire.
Source: NTE Source : RTE
Context(s):

1. "The most important benefits of continuous intake accrue to the students. Not only are more of them served this way, but it gives them the flexibility to take temporary jobs and return to school between jobs."

2. "Some schools have entry only in September, others have entry at the beginning of a semester and still others have developed a program of continuous entry throughout the year."

Contexte(s) :
Source(s):

1. Ontario Institute for Studies in Education. Towards a Model of Adult Basic Education for Ontario's School Boards. 1982.

2. "Counselling Adult Students in a Daytime Secondary School", Comment on Education 17, 4 (1987).

Source(s) :
Observations: Observations :
Justification :

Le Réseau rejette le terme « admission ininterrompue » parce que l'admission correspond seulement à la reconnaissance par l'administration du droit de l'élève à s'inscrire et non à l'acte par lequel cet élève s'inscrit effectivement.

Le Réseau retient le terme « inscription continue » qui est déjà en usage dans certains conseils scolaires et le recommande. 

Renvoi(s) :
Date de rédaction : août 1991 Date de révision :