LE RÉSEAU DES TRADUCTEURS ET TRADUCTRICES EN ÉDUCATION
Fondé en 1985, le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation (RTE) est un regroupement de
langagières et langagiers, salariés ou à leur compte, dont la mission est de favoriser les échanges
concernant la terminologie de l'éducation au Canada.
langagières et langagiers, salariés ou à leur compte, dont la mission est de favoriser les échanges
concernant la terminologie de l'éducation au Canada.
Les Causeries du RTE
Le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation vous invite à sa prochaine Causerie :
Titre : School success : comment réussir à trouver le bon équivalent? Description : Les équivalents de ce terme sont nombreux, même si l’on voit souvent la traduction littérale « succès scolaire ». Est-ce que « réussite », « rendement » et « performance » seraient préférables? Sont-ils synonymes? Des synonymes partiels? Et traduit-on nécessairement school par « scolaire »? Réussirons-nous à démêler tout cela avec succès, en obtenant un bon rendement et un niveau de performance satisfaisant? C’est ce que nous verrons à la Causerie d’avril! Date : Le mercredi 17 avril 2024, de 12 h 15 à 13 h (HE) Public : Causerie privée (réservée aux membres) Lieu : En ligne Coût : Gratuit (avantage réservé aux membres). Le lien vous sera envoyé par courriel avant l'événement! Habituellement organisées pour les membres du RTE exclusivement, nos Causeries sont parfois ouvertes au grand public. Suivez-nous sur Facebook, LinkedIn ou X pour ne pas manquer la prochaine Causerie publique. Mieux encore, adhérez au RTE pour assister à toutes nos Causeries gratuitement! |